Übersetzen Spanisch Arabisch ذكريات مؤلمة

relevante Treffer

• la reminiscencia (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...

Textbeispiele

• "Los recuerdos dolorosos fluyen."
  "كل الذكريات المؤلمة ستزول"
• Es un recuerdo muy doloroso.
  إنها ذكريات مؤلمة
• Es un recuerdo doloroso... y vergonzoso.
  .إنها ذكرى مؤلمة... ومُخزية
• Pero aun así un recordatorio del dolor.
  و يحمل أيضا ذكريات مؤلمة
• Pensaría que los recuerdos son demasiado dolorosos.
  .أعتقد أن تلك الذكريات مؤلمة
• Sí, eso es porque ella es un recuerdo doloroso y molesto.
  هذا لأنها ذكرى مؤلمة ومزعجة
• ¿Cómo no te has dado cuenta de eso
  الذكريات المؤلمة لنا كيف لم تدركي ذلك؟
• Por cada buen recuerdo, hay un montón de recuerdos malos.
  كل ذكري جيدة يُقابلها مستنقع ذكريات مؤلمة
• ¿Qué sucede? ¿Los recuerdos son demasiado dolorosos?
  ما الأمر ؟ هل الذكريات مؤلمة للغاية ؟
• Me imagino que estás ansioso... ...por deshacerte de algunos recuerdos dolorosos.
  إذن، أعتقد أنّك مُتشوّق للتخلّص .من بعض هذه الذكريات المُؤلمة